Star Trek (Assignment: Earth ) Mission Terre

Journal de bord du capitaine. Voyageant plus vite que la lumière, l'Enterprise a remonté le temps jusqu'au XXe siècle. Nous sommes en orbite autour de la Terre, dissimulés par nos boucliers déflecteurs. Notre mission : "recherche historique". Nous surveillons les communications terriennes afin de savoir comment notre planète a survécu aux événements de 1968.

L'Enterprise est en orbite autour de la Terre en l'année 1968 lorsqu'il intercepte un faisceau téléporteur d'une puissance phénoménale dirigé vers notre planète. Un homme et son chat apparaissent dans la salle de téléportation. L'homme, qui répond au nom de Gary Seven ("Savant" dans la version française), est irrité de l'ingérence de l'Enterprise dans la mission qui l'amène sur Terre. Nullement impressionné par la technologie qui l'entoure, il admet aisément être en présence d'hommes du futur mais refuse de révéler l'objet de sa mission et son point de départ, mentionnant juste une planète cachée dont les habitants veulent protéger les Terriens et ne s'intéresse car leurs survie .